Sunday, February 21, 2010

Au Bord de la Mer


Ja, solangsam habe auch ich genug vom Winter und mit den ersten hellen Sonnenstrahlen schweifen meine Gedanken immer mehr Richtung Süden und Meer ab. Ich habe meine Muschelsammlung hervorgeholt. Welch schöne Erinnerungen an die Zeit am Meer! Ich lasse mich schon jetzt für den Sommer inspirieren. Vielleicht sollten wir ja mal ans Meer fahren, nach Deauville, für romantische Strandspaziergänge?

Liebe Grüsse, Chani


I will add an English translation to my blog posts from now on.

Even though I love snow I'm getting tired of winter now. With the first bright sunbeams I'm dreaming about the South and the seaside when I look at my seashell jar, my precious collection. What nice memories! I'm already so inspired for summer. Maybe we should go to Deauville for some romantic walks at the beach?

Love, Chani

21 comments:

  1. Liebe Chani,
    ....Danke für die wundervolle Bilder.
    Dein Posting ist genau richtig für mich.
    Ja...ich habe auch Sehnsucht nach dem Sommer. Auch wenn der Winter seine schöne Seite hat, fühle ich mich in Frühling und Sommer eher wohler.....bin ein echtes Sommerkind ;).
    Vom Strand kann ich zur Zeit nur träumen....wir wohnen in einer bergigen Landschaft....vom Meer weit entfernt. Aber es wäre auch nicht so schlimm, wenn das Wetter etwas besser und wärmer wäre...:)
    Einen wundervollen Sonntag wünsche ich Dir.
    Ganz liebe Grüße, Lucia

    ReplyDelete
  2. Hello dear Chani, this wonderful photo brings me in a summermood. Beautiful.
    I also long for some sunshine and the outdoorsliving.
    Have a nice sunday.
    Lovely greets, Mea

    ReplyDelete
  3. Hallo Cahni

    Ich sehe du hast deinen Blog umgestellt. Das ist immer recht aufwändig und ich finde es hat sich gelohnt.

    Ganz liebe Grüsse

    Simone

    ReplyDelete
  4. Hallo Chani,

    Februar an der Küste kann mächtig mächtig hart, kalt und windig sein.

    Haben letztes Jahr auf einem Spielplatz in St. Remis Eltern kennengelernt, die erzählten, dass der TGV von Paris nach Marseille auch Zwischenstopp in Avignon macht.

    Da gibt es zwar keine Muscheln aber ab Dienstag ist das Wetter dort besser als in Paris.

    Naja, oder man fährt dann gleich durch bis nach Marseille...............

    Wärmende liebe Grüsse Dir aus dem mächtig frischen Köln

    Lil

    ReplyDelete
  5. Liebste Chani, oh ja, heute hat bei uns auch die Sonne Ihr Antlitz gezeigt und es war erfrischend. Dein Muschelbild weckt Sehnsüchte. Ich wünsche Dir eine gute Zeit, ganz liebe Grüße Mira!

    ReplyDelete
  6. Oh, liebe Chani, dieses Bild passt wunderbar zu meiner Stimmung nach dem Film "Was das Herz begehrt", den ich in unserem Urlaub diese Woche angeschaut habe! Er spielt in den Hamptons, du kennst ihn sicher - einfach schön. Dein Bild bringt wirklich Licht ins triste Wintergrau.

    Hab dich übrigens endlich mal verlinkt...

    Bises,
    Angelika

    ReplyDelete
  7. Hi Chani, what a lovely blog you have and also the photo's are great! I also love shells and your picture realy makes my heart long for summer!!

    ReplyDelete
  8. Hallo Chani, ganz lieben DAnk dafür das ich Dich nun auch zu meinen Lesern zählen darf, darüber habe ich mich doch sehr gefreut!!!
    Jaaaa Du hast so Recht, auch ich warte sehnlichst auf spriessende Blatt und Blütenknospen, Sonnenstrahlen und Wolken am Himmel, nur nicht mehr dieses Einheitsgrau!! Aber das Du schon soweit bist und die Muscheln hervor holst, na gut überspringen wir den Frühling und gehen direkt zum Sommer über!! MAl was anderes lach!!
    einen schönen Abend wünscht Dir
    Marlies

    ReplyDelete
  9. Ohhhhh Chani, jetzt hast Du sie wach gerüttelt!!!! Meine Sehnsucht! Jetzt möchte ich auch gerne von der Sonnen beschienen werden, Sand zwischen den Füßen haben und das ewige Rauschen ds meeres hören.....
    Solltest Du ans Meer fahren, bring uns bitte Fotos mit!
    Ganz liebe Grüße,
    lena

    ReplyDelete
  10. Liebe Chani, danke fürs Mitmachen beim Tassen-Giveaway. Habe mir Deine Tasse gespeichert damit ich in Ruhe alle betrachten kann. Ja es ist eine Spüliflasche und keine Body-Lotion *lach* das werde ich wohl auch nicht machen, es sei denn für den Eigengebrauch... Herzliche Grüße, Mira!

    ReplyDelete
  11. Thanks sooo much for your birthday wishes and sweet words!
    Hugs
    Federica

    ReplyDelete
  12. Yes for sure , i4m already planning for a trip to Deauville!!! good night Catherine

    ReplyDelete
  13. Good morning Chani

    I am coming over to let you know that you won the pillow from my give-away @ Blue Creek Home.
    Thanks for taking part.

    You can go to my etsy shop and choose a pillow there, or e-mail me and I will be glad to make a custom one for you.
    Congratulations...and your blog is beautiful.
    Sure glad you are adding an English translation!
    Rhonda

    ReplyDelete
  14. Bonjour Chani,

    I found your beautiful blog via Rhonda's. Congrats on your lucky win!

    I have come to believe that the seasons are not enemies, but dear friends that relieve each other of the very difficult task of remaining beautiful. I am in NJ, USA (and we have had a lot of snow and yet it continues as I type)

    I hope you stop by.
    http://fairfieldhousenj.com/2010/02/24/youve-got-mail/

    Deborah

    ReplyDelete
  15. Hi Chani...Congrats on your win from Rhonda...
    she was so kind to lead us here to your wonderful
    blog...Have a Blessed day...
    Sweet Blessings...
    Tonja

    ReplyDelete
  16. Dear Chani,
    thank you for visiting my blog. I think your blog is lovely too!
    A greet from Holland, Antonia

    ReplyDelete
  17. Chani,

    Do you want to participate in my postcard exchange? I would LOVE a postcard from France and will send you one from the US!

    Let me know.

    Deborah

    ReplyDelete
  18. Hi Chani, that beautiful blog you have, was a lovely surprise to find that name Laguia like me, the truth is the first time in my life that I find another Chani, I just signed Chany, but it's just not? Actually my name and tell me affectionately Chana Chany, and you?

    Te dejo un abrazo desde Argentina.

    ReplyDelete
  19. OH! HOW I MISS SUMMER!!!!
    I'M OFF TO FOLLOW YOUR BLOG, OK?!
    HAPPY WK,
    ROSA

    ReplyDelete
  20. Oh Chani, I am just thrilled that you will be translating to English! I love your blog and now I will be able to know what you're talking about too! Kim

    ReplyDelete
  21. I found your blog via The Fairfield House.

    Thank you for such a beautiful post! How wonderful it is to find someone who lives in Paris. My mother used to live there when she was girl.

    Hope you will stop by and take a gander at my early spring photos for more inspiration. :)

    http://confessionsofanewoldhomeowner.blogspot.com/

    ReplyDelete