Au Bord de la Mer

Ja, solangsam habe auch ich genug vom Winter und mit den ersten hellen Sonnenstrahlen schweifen meine Gedanken immer mehr Richtung Süden und Meer ab. Ich habe meine Muschelsammlung hervorgeholt. Welch schöne Erinnerungen an die Zeit am Meer! Ich lasse mich schon jetzt für den Sommer inspirieren. Vielleicht sollten wir ja mal ans Meer fahren, nach Deauville, für romantische Strandspaziergänge?

Liebe Grüsse, Chani


I will add an English translation to my blog posts from now on.

Even though I love snow I'm getting tired of winter now. With the first bright sunbeams I'm dreaming about the South and the seaside when I look at my seashell jar, my precious collection. What nice memories! I'm already so inspired for summer. Maybe we should go to Deauville for some romantic walks at the beach?

Love, Chani

Gemütliches Plätzchen

Wie versprochen die Fotos von der Sofaecke und dem neuen Teppich. Er ist schön kuschelig dick und hat die Farbe von einem warmen Graubeige. Der Wechsel von dem uralten GRÜNEN Flickending (kann sich das einer vorstellen... besser nicht!) zu diesem schönen neuen Exemplar versetzte mich in Hochstimmung. Ich bin sehr damit zufrieden, mein kleiner Sohn auch, weil es sich jetzt auf dem dicken Teppich bequemer krabbeln lässt (dabei sollte er doch mal laufen lernen...) :)

Das Tischchen ist noch nicht ganz fertig. Es fehlt noch das gewisse Etwas, also zuerst einmal das Abschleifen. Mein Kleiner hat es sich zu Herzen genommen und den Tisch mit Bauklötzen (leider auch roten! Die müssen weg!) maltraitiert. Das war nicht so ganz nach meinen Vorstellungen...

Seitlich werde ich noch einen (Stencil-) Schriftzug anbringen, habe mich aber noch nicht für etwas entscheiden können. Für Ideen wäre ich sehr dankbar! Es darf gerne etwas im marittimen Stil sein.

Kleine Einblicke in die Kollektion von meinem bald eröffneten Laden: Shabby USA-Kissen und Herzchengirlande. Ihr wundert euch wahrscheinlich, warum ich bis jetzt eigentlich noch nichts gezeigt habe: Es soll eine grosse Überraschung werden!

Herzliche Grüsse,

Chani

P.S: Meine Wickeltasche ist selbstverständlich shabbystilecht!

Ein Herz für Schokolade

Ich wünsche euch allen einen schönen Valentinstag!

Alles Liebe,

Chani

Schneeflöckchen

Wie ich auf vielen Blogs gesehen habe, gehts euch wie uns hier in Frankreich: Es schneit! Ich bin aber sehr zufrieden, ich liebe Schnee. Naja, solange man nicht raus muss... Es ist so schön, mit meinem kleinen Sohn am Fenster zu stehen und ihm die Schneeflöckchen zu zeigen. Also, wenn ihr wollt, könnt ihr mir gern euer Schnee rüberschicken ;)

Heute ist endlich unser neuer Teppich angekommen. Es war gar nicht einfach, etwas Passendes zu finden. Zum Glück wurden wir in einer Country-Kollektion fündig. Farbe, Qualität, alles perfekt. Der neue alte Couchtisch ist nun auch gestrichen (von Monsieur) und es fehlen nur noch die (angenehmen) Detailarbeiten (von Madame). Fotos folgen ganz bald!

Wie machen es eigentlich diejenigen unter euch, die ganz kleine Kinder haben? Kindersicher zu dekorieren ist sowas von schwierig! Auf dem Couchtisch darf nichts stehen, keine Pflanzen oder andere Sachen am Boden, die Stehlampe sichern, selbst auf Kommoden muss alles ganz hinten stehen. Da gibts wohl nur eine Lösung: Wandregale (habe gerade eins bestellt!). So sind alle Schätze vor kleinen Monstern sicher!

Mein kleines Monster... äh Putzelchen kann nun schon fast gehen. Er trainiert fleissig mit diesem wunderschönen Wagen:

Mein BB (bébé) hat sein eigenes königliches Monogramm auf seiner Decke... tja, für den kleinen Prinzen ist nichts gut genug!

Liebe Grüsse!

Chani

A la Marne by *Chani*

Noch ein Award...

Die liebe Simone von Simones Krimskrams hat mir diesen Award verliehen, danke! Ich freue mich sehr über diese Aufmerksamkeit. Ich soll auch 7 Dinge über mich aufschreiben, die anderen noch nicht bekannt sind. Also, mal sehen...

1) Ich halte Rennmäuse, im Moment sind es wohl so etwa 12
2) Ich kann nichts wegwerfen (alles kann noch nützlich sein... bzw. IST nützlich, es bestätigt sich immer wieder!)
3) Ich bin in einem winzigen Kaff in der Schweiz aufgewachsen
4) Ich habe einen Master of Science in Psychologie
5) Ich liebe Die drei Fragezeichen und meine Sammlung beinhaltet alle Folgen
6) Ich liebe Sprachen und spreche 4 fliessend
7) Ich vertrage absolut kein scharfes Essen

Und nun soll ich 7 Blogs nominieren und einen Kommentar hinterlassen. Keine bestimmte Reihenfolge, einfach ein paar Blogs, die ich sehr mag. Ich finde diese Bloggerinnen wirklich unglaublich kreativ und denke, sie haben diesen Award mehr als verdient.

1) Small Treasures
2) Herz-Allerliebst
3) Vintage with Laces
4) Mama's Kram
5) Fräulein Klein
6) Mädchenschatz
7) Weisser Traum

Ich hoffe, ich kann euch so meine Anerkennung zeigen. Ich bewundere eure schönen Blogs und Arbeiten sehr!

Liebe Grüsse, Chani

The Tailor's Treasures by *Chani*